Latest News:  

English>>Life & Culture

Sounds of tradition (2)

By Wang Kaihao and Yang Fang (China Daily)

15:34, July 29, 2013

(China Daily/Wang Kaihao)

Ulaantug is the first composer from non-Han ethnic groups to hold a concert in Beijing's Great Hall of the People. However, Ulaantug says he cares little about these type of achievements, he does not even categorize his manuscripts.

"Perhaps I should because many manuscripts are missing," he laughs. "But I use my musical language to repay my homeland and cheer people up. That is good enough."

In Ulaantug's eyes there are two ways to revitalize ethnic music: One is to collect the folklores scattered in the grassroots, and the other is to use modern genres, like symphony, to explain traditions. He prefers the second method, because of his own academic study of western classical music and his 11 years' experience as an instructor in an orchestra based in Hohhot, capital of the autonomous region.

When his music in Hulunbuir Symphonic Poems was played in 2007 at Golden Hall, the Musikverein in Vienna, Austria, he remained calm as the Western audience cheered. He continues to search for multiple ways to make Mongolian melodies heard globally. As an accomplished piano, violin and cello player, as well as a master of Chinese musical instruments like erhu and horse-head fiddle, he is a qualified candidate to bond different cultures.

Ulaantug is among the co-organizers of Hohhot-based Grassland Cultural Protection and Development Fund of Inner Mongolia, which is devoted to reviving traditional Mongolian ethnic cultural heritage and enhancing their communications with overseas counterparts. He has also devoted much energy in recent years to promote World Music, a relatively new term describing the world's ethnic music.

He is currently composing for a romantic opera Baigalmaa, which is to be staged in Beijing's Poly Theater in September. The program, led by China Opera, will be his opera debut.

"We don't have to strictly follow Western disciplines," he says. "All arias in this new work are based on Mongolian ethnic music, but we will use Western formats to make it accepted by senior opera fans. As long as the music is attractive, a simple storyline will make it popular. "

However, he confesses this is only a trial to combine Mongolian ethnic music and its European counterparts, and believes it will trigger more relevant in-depth comparative academic research if the trial is successful.

"The movie Titanic made Scottish bagpipes popular around the world," he says. "Maybe more operas on Mongolian ethnic group will have the same benefits on our traditional musical instruments."

He says the adaptation should be rooted in a deep understanding of an ethnic group's history, culture, and values, and expects the opera will be well received by overseas audiences.

【1】 【2】


We recommend:

Graduation season never comes back

Ways to spend happy summer vacation

The story behind models at auto show

Best scenery photos of week

Realizing Chinese Dreams through porcelain

Bashang Grassland in summer

Highlights of global stewardesses' uniform

Yu Weiwei crowned Miss World China 2013

Chinese model crowned at 8th Asian Super Contest

Email|Print|Comments(Editor:DuMingming、Zhang Qian)

Related Reading

Leave your comment0 comments

  1. Name

  

Selections for you


  1. APF officers and men in actual-combat drill

  2. Soldiers leave for "Peace Mission 2013" drills

  3. DPRK marks 60th anniv. of armistice

  4. 37th anniversary of Tangshan earthquake

  5. Heat waves scorch many parts of China

  6. The hard life of a single father

  7. China beats Australia 4-3 in East Asian Cup

  8. Celebrity breakups

  9. Alibaba, e-concierge, soon at your service

  10. Cheap drug expected after GSK case

Most Popular

Opinions

  1. China's economy will continue to prosper
  2. Western countries face dilemma on Syrian conflict
  3. Reform, not incentives, to drive expansion
  4. Lenovo reigns as king of the hill
  5. Small exporters need more help to pass tough times
  6. Debate on internationalizing education
  7. Bo Xilai indicted for corruption
  8. China rules out provisional economic stimulus plan
  9. Removal of deposit rate ceiling not imminent
  10. Feeble Japanese-Philippine 'axis' doomed

What’s happening in China

Singer in spotlight after blog post

  1. Vietnamese brides popular in Henan township
  2. Authorities to probe 'fraud' celebrity master
  3. Homesexuals meet on lifestyle
  4. Asiana crash victims' ashes returned to relatives
  5. Drought continues to linger in Hunan