Recently, Pu'er Municipal Language Expert Database for Translation & Dubbing of Ethnic Language Radio, Film and TV Programs was established.

Experts of the expert database are experts and scholars recruited by the Publicity Department of Pu'er Municipal Party Committee and Pu'er Ethnic Language Radio, Film and TV Program Translation & Dubbing Center from Yunnan Academy of Social Sciences, Yunnan Ethnic Language Film and TV Program Translation & Dubbing Center, Yunnan Media Group and Yunnan Institute of Ethnic Research.

Film and TV program translation & dubbing language experts in the expert database include 14 experts from the Lahu Ethnicity, 9 experts from the Va Ethnicity and 10 experts from the Hani Ethnicity.