人民网
Tue,Apr 1,2014
English>>People's Daily Online Exclusives

Editor's Pick

Misread: US dramas face ban as Chinese censors crack down online

(People's Daily Online)    14:18, April 01, 2014
Email|Print|Comments       twitter     facebook     Sina Microblog     reddit    
House of Cards, starring Kevin Spacey – it is rumored that the US TV series is to be banned on streaming websites under China's new censorship regulations. (File photo)

China’s State Administration of Press, Publication, Radio, Film, and Television (SARFT) has started to crack down on online TV shows by introducing a policy of "censor first, broadcast later" for local Internet companies.

Some media are interpreting the new rules as a ban on overseas TV shows, but this is a misinterpretation. In fact, the censorship licensing framework is believed to be aimed at strengthening censorship of audio-visual content of original network shows and micro-films.

"The foreign media’s interpretation of the measures has misled Chinese fans - the vast majority of U.S TV series were already censored through formal processes before aired," according to an industry source.

Network drama emerged in China just a few years ago. However, right from its inception the medium has struggled to free itself from the bonds of keeping the viewers interested through a combination of sex, violence, and vulgarity as selling points.

The new regulations have gained support from many netizens. A web user named "Mr. Loser" posted: "I am all for the regulation of micro-films. Microfilms are driving the threshold of film-making lower and lower." A web user named "Cat lover" posted: "The recent so-called original works are porn in the name of micro-films."

Many netizens have called for a film classification system in China. In dealing with scenes that are unsuitable for children, whether in overseas TV series or in domestic network shows, a rating mechanism is more acceptable than simply cutting them out.

A web user called "Meidan" said: "Film censorship is carried out by many countries and it is strict in the U.S and some European countries. But they also have a film classification system. Without movie ratings, the pressure will increase on Chinese screenwriters."

(Editor:GaoYinan、Liang Jun)

Related reading

We Recommend

Most Viewed

Day|Week|Month

Key Words

Links