人民网|日本語|Español|Русский язык |عربي|Français

  • 大使贺新春题图_EN新
  • English>>People's Daily Online Exclusives

    New Zealand Ambassador to China John McKinnon: Happy Chinese New Year!
    新西兰驻华大使麦康年向中国人民祝贺新春

    BEIJING, Feb 12 (People's Daily Online) – China's Spring Festival is just around the corner. New Zealand Ambassador to China John McKinnon extends Spring Festival greetings and wishes as follows.

    人民网北京2月12日电(高奕楠)值此新春佳节来临之际,新西兰驻华大使麦康年通过人民网向大家送上新春祝福:

    In my interview with People's Daily before Chinese Spring Festival, we discussed a lot about the relationship between China and New Zealand, as well as my personal experience in China.

    最近,我接受了人民网的采访。采访中,我们探讨了很多关于中国和新西兰关系的问题,以及我之前在中国的一些经历。

    On the occasion of upcoming Chinese New Year, and our national day --Waitangi Day, which falls on Feb 6 every year, I would like to extend my best wishes to all my patriots and all Chinese in New Zealand. Happy New Year of Sheep! Good health and prosperity for the future.

    中国的新春佳节临近,又逢我们新西兰国庆日——怀唐伊日(2月6日),我将我的祝福送给同胞们,在新西兰的华人朋友们,以及人民网的读者朋友们,羊年快乐!祝大家身体健康,家庭幸福。

    Happy Chinese New Year of Sheep!

    祝大家羊年吉祥。