Latest News:  
Beijing   Cloudy/Sunny    26 / 16 ℃  City Forecast

English>>Life & Culture

Foreigners' practical Chinese skill tested

By Liang Yiwen   (Shanghai Daily)

10:33, September 17, 2012

Shanghai launched a comprehensive Chinese language test yesterday to better measure foreigners' languages skills and help universities and companies with the vetting of students and employees.

The new, computer-based test, called by the pinyin abbreviation SHNC, focuses more on practical daily communication skills, compared with HSK, a national standardized written benchmark for the Chinese language.

The first group of 50 expatriates from countries in Asia, Europe, the Americas and Africa took part in the test, which covers listening, speaking, reading and writing skills.

"It's very simple to me," said Emre Glirbuz, a Turkish student studying in Shanghai University in an exchange program. He has been studying Chinese for more than one year and his teacher recommended he take the test.

"I love Chinese culture," he said. "China has lots of job opportunities and I want to stay in the country."

"My teacher told me that the test will be helpful to look for a job," he said.

Yanagisawa Michiko, a Japanese housewife, has been living Shanghai for about two years while her husband works in the city. "The neighborhood committee told me about the test," she said. "I have studied Chinese for about 18 months and I want to take the opportunity to examine my learning."

The test contains three levels and the center is giving only the most simple one this year.

Test-takers were led to individual rooms to finish the 30-minute test on a computer.

The oral questions include choosing pictures according to words heard on the earphone, reading sentences aloud, and telling stories according to videos or pictures displayed on the computer.

The written part includes writing a paragraph and composing Chinese text messages such as the answer to the question, "What day is it today?" sent to the test center via cell phone.

The test will be held twice a year and those who pass the test will receive a certificate issued by the Shanghai Language and Character Level Test Center affiliated with the Shanghai Education Commission.

News we recommend


Travel in China


Don't bathe under the following conditions (No.8)

Entering ancient town of Taierzhuang

Top ten classic old films

Top 10 attractions in Shaanxi, China

Family tree culture in China faces crisis

China mulls tourism law to eradicate six loopholes


Leave your comment0 comments

  1. Name


Selections for you

  1. Supply ship "Weishanhu" completes missions and returns

  2. Anti-US protests sweep Islamic world

  3. How we all gain in the power of two

  4. Chines violinist shares first prize at Budapest competition

  5. The Adventures of Cows

  6. Most beautiful and mysterious caves around world

Most Popular


  1. Editorial: How we all gain in the power of two
  2. Anti-Islam movie threatens Arab ties with US
  3. Wisdom needed in the expression of patriotism
  4. 72-hour drop-ins to boost Beijing visits
  5. Where will Chinese entertainment television go?
  6. Commentary: All that nonsense about outsourcing
  7. Editorial: Staying the growth course
  8. "Purchase" of Diaoyu Islands could cost Japan
  9. Japan violates common ground for bilateral ties
  10. Islands 'purchase will hurt economic ties'

What's happening in China

Joining work of Huanggang Yangtze River bridge completed

  1. Over 40% of women dissatisfied with sex lives
  2. Beijing gov't launches complaint line
  3. 72-hour drop-ins to boost Beijing visits
  4. Sites still hold dangers for construction crews
  5. School uses Tibetan in classroom

China Features

  1. Quit pre-bedtime phone addiction
  2. China mulls tourism law to eradicate loopholes
  3. Entering ancient town of Taierzhuang on canal
  4. Family tree culture in China faces crisis
  5. North Korea's Kim, wife inspect Exercise Center

PD Online Data

  1. Ministry of Water Resources
  2. Ministry of Railways
  3. People's Bank of China
  4. Ministry of Health
  5. Ministry of Culture