Latest News:  
Beijing   Thundershower/Overcast    28 / 22 ℃  City Forecast

Home>>Life & Culture

Treating winter ills in summer

By Zhang Qian  (Shanghai Daily)

17:06, July 09, 2012

People get treatment at Shanghai's Yueyang Hospital which has launched this year's annual summer treatment to help people stay healthy in winter.(Source: Wang Rongjiang/Shanghai Daily)

BEIJING, July 9 (Xinhuanet) -- Perfectly healthy people are crowding into TCM hospitals to prevent or reduce the severity of winter ailments. "Treating winter diseases in summer" is an ancient tradition, reports Zhang Qian.

An ounce of prevention is worth a pound of cure, and in this spirit, it's time for another annual ritual of traditional Chinese medicine - getting herbal packs, decoctions and acupuncture in summer to stay healthy in winter.

It is called dong bing xia zhi, or treating winter illness in summer.

The idea is build up the yang (hot energy) at this time of year when yang is at its peak in the universe and in the human body; this is believed to prevent or reduce winter ailments caused by the invasion of yin (cold energy) when yang is at a low level.

This takes place during san fu, the 30 hottest days of summer, commonly called the dog says, from mid-July to mid-August in the Chinese Lunar Calendar. This year san fu runs from July 18 to August 16.

Since it's hot and the pores are open, herbal medicine is more readily absorbed into the system in summer. Treatment for three consecutive summers is required for the maximum benefits. Most of TCM hospitals have opened special clinics, including Yueyang, Longhua and Shuguang hospitals. A complete course of treatment is around six sessions over the 30 days each summer.

The list of ailments is long, including respiratory problems (colds, asthma, bronchitis, sore throat, coughing), arthritis and rheumatism, skin problems (chilblains, hand fungus), stomach problems caused by too much coldness (yin).

Even diabetic foot, which is not directly related to yin, tends to get worse in winter and summer treatment can also help.

The 2,000-year-old "Medical Classic of the Yellow Emperor" states that "a wise man needs to adjust his living style according to seasonal weather changes" to maintain health.

According to the TCM theory about the correspondence between humans and the universe, it is believed that overwhelming yang energy in the universe at this time can help adjust imbalance within the body. The yang energy is believed so powerful that it actually "buries" yin in the ground.

Respiratory problems

The most popular treatments in summer are for chronic respiratory ailments, such as bronchial asthma, chronic cough and sore throat, according to Dr Zhang Huiyong, director of Respiratory Department of Longhua Hospital attached to Shanghai University of TCM.

Herbal decoction, herbal ointment and acupuncture injection are commonly used. Sometimes herbal "cakes" are placed over acupuncture points on the back and a positive electric current is passed through them.

Herbal ointment is applied to acupuncture points such as tian tu (the sunken point on sternum) and da zhui (the sunken point beneath the 7th cervical vertebra).

Commonly used herbs are fu zi (radix aconiti carmichaeli) and ma huang (herba ephedrae) which help warm energy channels and dispel toxic, excessive yin energy.

Many patients are bothered by winter ailments linked to deficiency in the lungs, spleen and kidney, so warming herbs to reinforce energy in those organs are used, such as xian ling pi (herba epimedii).

Ounce of prevention in summer worth pound of cure

Herbal injection on zu san li (three inches beneath the sunken place in knee) made from xian ling pi and ba ji tian (morinda officinalis) also reinforces organs.

Different herbs and acupuncture points are used in different TCM hospitals.

More than 80-90 percent of relapsing winter ailments can be treated effectively at this time, according to Dr Zhang.

Skin problems

Chilblains and hand fungus (tinea manuum) can occur and worsen in winter but summer treatment can help. It can be done at home by soaking of hands and feet in an herbal decoction to activate blood circulation, according to Dr Li Bin, head of the Dermatology Department of Yueyang Hospital.

Email|Print|Comments(Editor:叶欣、马茜)

Leave your comment0 comments

  1. Name

  

Selections for you


  1. Japanese celebrate "Tanabata" festival

  2. Mud Soccer Cup in Beijing

  3. Police pledge to fight child trafficking

  4. Master of pasted-paper sculpture

Most Popular

Opinions

  1. US-Pakistan relations still tense after apology
  2. Preserve Arctic for sake of shared global future
  3. Owning a car a fading dream in China?
  4. Do not foment youngsters to protest
  5. All classes easy prey for marketing scammers
  6. Property controls good for economy
  7. Transition comes before democracy in Myanmar
  8. Vatican’s religious assertions tangled with politics
  9. Steady economy recovery key to int'l co-op
  10. China steps up moves in South China Sea

What's happening in China

Teenager hailed as a hero for saving girl

  1. Audi to recall Q5 models
  2. Underperforming firms face delisting
  3. Beijing Nanyuan Airport opens new terminal
  4. Palace Museum compiles collections
  5. Jiangsu man wins sports lottery $40m jackpot

China Features

  1. Why is TCM worth of commendation?
  2. Arabians pay heavy price for Arab Spring
  3. Master of pasted-paper sculpture
  4. China, US hold mixed attitudes toward each other
  5. China does not lack capital: CSRC Chair

PD Online Data

  1. Spring Festival
  2. Chinese ethnic odyssey
  3. Yangge in Shaanxi
  4. Gaoqiao in Northern China
  5. The drum dance in Ansai