Latest News:  

English>>Life & Culture

Jazzing it up (3)

By Kelly Chung Dawson  (China Daily)

14:27, March 18, 2013

The group's 2013 album, Pictures in Motion, is inspired by classic Shanghai films.(China Daily)

He's collaborated with American roots musician Abigail Washburn on an album of remixed songs sung by victims of the 2008 Sichuan earthquake, from which all profits were donated to relief efforts.

He also released an album of traditional Chinese children's songs, inspired by the growing number of Western kids studying Mandarin.

In 2010, he earned a New York Emmy award for New York 360 Angle: Shanghai Restoration Project.

As a child, Liang studied classical piano but soon became enamored of jazz piano. He was occasionally taunted for being Chinese; one child told him all Chinese people were dirty, he recalls.

"In general I was never that interested in my heritage," he says.

"When you're growing up, you're just trying to fit in with the local culture; you don't want to be seen as different. Then after you've grown up, the discrimination becomes more subtle.

"People have expectations about the way you're going to behave, but that's the beauty of America: People have expectations of how other people are, and that gets shattered, over and over again."

Rachel Cooper, director of cultural programs and performing arts at the Asia Society in New York, has worked with Liang on several projects and events.

"He crosses over between cultures seamlessly," she says. "For him, it's clearly all one cultural world. His artistic world seems to include China, the US, his Western training and all the things he is as a creative person - and they all become part of his vision of the world. His creative universe doesn't make cultural distinctions."

Early this year Liang released Pictures in Motion, an album of songs inspired by classic Shanghai films including Song at Midnight (1937), Red Mansions (1944) and Spring in a Small Town (1948). Included on the album is The Wandering Songstress, a song made famous in 1937's Street Angel and again 70 years later in the Ang Lee-directed Lust, Caution.

In Pictures in Motion, the tune is sung by Zhang Le, who has been described by Academy Award-winning composer Tan Dun as "a rising young star with a remarkable gift".

Many of these movies were made at a time when Hollywood was fascinated by Shanghai. Liang hopes his project, which also features an online video teaser of the songs matched to the films that inspired them, will present an alternative to the exotic China portrayed in US cinema.

"I've tried to say, 'Here's an element of Chinese culture that you might not know about and here's a fresh way to look at it,'" Liang says.

"It's not meant to be didactic, or hit people over the head. It's just meant to say, 'There are different things out there you might not be aware of.' I really believe that in any culture, songs that pass the test of time are simply good melodies and will appeal to people everywhere."

Liang is currently working with Zhang on an album of updated 1930s Shanghai jazz songs. The two performed with collaborator Jamahl Richardson on March 7 in the Winter Garden of New York's World Financial Center.

【1】 【2】 【3】 【4】



We recommend:

Those Xiaorenshu we read in childhood

Trip planner: four-day trip to S China

Wonderful snapshots of flying buzzards

Forever Shangri-la: China's heaven on earth

Top 10 ever-victorious generals in history

Dreamy log cabins among woods

Top 10 best airports in China 2012

Mysterious Zhongnanhai in Beijing

Top 10 Chinese 'Kung Fu Kings' in Minguo period

Email|Print|Comments(Editor:GaoYinan、Yao Chun)

Related Reading

Leave your comment0 comments

  1. Name

  

Selections for you


  1. Frogmen in diving to conduct mission

  2. Chinese naval escort conduct training

  3. Thousands celebrate St Patrick's Day

  4. Wedding expo for Spring held in E China

  5. Traditional wedding of Yugur ethnic group

  6. W China drought affects over 1 million

  7. Simply the best Chinese food in India

  8. GTS Millennium berths in Hong Kong

  9. Jiangsu opens bonded zone in Nantong

  10. A credit to the global banking system

Most Popular

Opinions

  1. Cultural parks no substitute for talent
  2. Planning vital to diplomacy
  3. Loopholes for rich make estate tax meaningless
  4. How to start transformation and upgrading?
  5. Nation facing energy security threat: experts
  6. Plenty of hard work still to be done on rail reform
  7. 'Made in China' not equal to 'self-made in China'
  8. Efforts needed to nurture ethnic culture, language
  9. Filipina maids or local ayi?
  10. China won't take part in currency wars

What’s happening in China

Beijing's 2013 pollution goals set far too low: experts

  1. Sexual health courses gain interest in campus
  2. Glitch shows man 42m yuan on transport card
  3. Calls for legislative backup for children's welfare
  4. Chinese youth asked to learn from Samaritans
  5. Old-age pension influences career choices