6. Being hit even lying down (躺着也中枪)
“Being hit even lying down” came from the movie Fight Back to School. It’s used for describing people who are innocent victims, suggesting a kind of sense of having no choice and mockery.
7. Diaosi (loser), Nixi (counterattack)
“Diaosi" was originated from Yisi, a word for fan of football player Li Yi, who was mockingly called “Diaosi (loser)” by opponents in controversies. The term “Diaosi” has quickly become a hot word on the Internet, suggesting a sense of having no choice and self-mockery.
The term “Nixi” is a common-use word in online games, referring to successful counterattack in an adverse situation.
People in Hainan enjoy warm weather